Hallo,
ich bin neu hier im Forum und ( fast) völlig undbedarft was die vielen verschiedenen Codes und Formate angeht, die so durch die digitale Welt schwirren. Deshalb bitte ich erst einmal um Nachsicht, falls manches dem einen oder anderen von Euch zu laienhaft vorkommt.

2 Fragen:
1. Also, ich habe mit Xonvert x to dvd einen Film (aufgenommen mit dem SAT-Receiver) umgewandelt und dann auf DVD gebrannt. Unter TV-Format / TV-screen gibt es die Möglichkeit, Fullscreen, Widescreen oder Automatic einzustellen. Ich habe einen 4:3 Fernseher, wollte aber auch schon für die Zukunft vorsorgen und habe deshalb nicht Fullscreen, sondern Automatic eingestellt. Nun habe ich allerdings das Problem, daß alles nach oben in die Länge gezogen ist. Es gibt zwar am DVD-Player eine Umstellfunktion ( in der Regel erscheinen dann oben und unten schwarze Balken), die funktioniert aber bei dieser DVD nicht. Was bedeutet dann aber "Automatic" in diesem Fall? Für mich müßte es ja dann besser sein, wenn ich Fullscreen einstelle, aber wie wirkt sich das dann aus, wenn man die DVD mal auf einem 16:9 Fernseher ansehen will?
2. Schneiden kann man ja mit dem Programm nicht (Anfang, Ende, Werbung), aber kann man die Datei, die vom Programm beim Konvertieren erstellt wird, mit Videoschnittprogrammen wie Cuttermaran oder Power Director vor dem Brennen bearbeiten?

Vielen Dank