Lass mich mal raten:
Während du irgendwo und irgendwie ins neue Jahr gerutscht bist,
durfte dein armer Computer zuhause (und vollkomen allein gelassen) zum Jahreswechsel schuften und das ein oder andere vom 3sat Pop around the clock Marathon auf die Platte schreiben ?
Stimmts oder habe ich recht ?
Na, wie auch immer.
"Mir fällt in erster Linie der scheinbar niedrigere Pegel auf."
Das liegt am verwendeten Dekoder.
Probier mal den WinDVD Audio Dekoder (iviaudio.ax).
Im Prinzip reicht es eine Trial-Version zu installieren.
Oder auch ganz einfach, wenn man die iviaudio.ax im Archiv hat, dann ggf. einfach in den System-Ordner packen.
Der Filter muss halt im System registriert sein.
Radlight Filter Manager oder Graphedit geben dazu schnell Auskunft.
"Bietet diese AC3 Tonspur eine merklich bessere Tonqualität (insbesondere bei Musik)?"
Das müssen deine Ohren entscheiden
(bei einem vergleichbaren Pegel abgehört).
Manchmal werden auch minderwertige Quellen (MP2 wird intern bei vielen Sendern in Archiven verwendet) einfach auf AC3 hochgerechnet.
Das sollte aber eher die absolute Ausnahme sein.
Aber heutzutage muss man mit allem rechnen.
"Es stellt sich mir nun die Frage, ob ich die AC3 Tonspuren
(zusätzlich, oder alleinig) verwenden soll."
Kommt ja auch darauf an wie es insgesamt mit dem Platz auf DVD aussieht ?
Bzw. ob du eventuell das mit Recode oder DVDShrink vorher passend transkodierts, um optimal den Speicherplatz auszunutzen ?
Und ob dann das Weglassen einer Tonspur so einen großen Unterschied macht (zugunsten der Bildqualität) ?
Ich persönlich nehme nur die AC3 Spur (über DVB-S aufgenommen) auch wenn es nur 2 Channel hat.
Klingt für mich eindeutig transparenter als die MP2 Versionen.
Ich muss dazu anmerken, dass über DVB-S bei 3sat oder ähnlichen die MP2 Kanäle im TV maximal 192 kpbs verwenden (also weniger als die 256 kbps über DVB-C).
Grundsätzlich würde ich sagen, dass MP2 erst ab 256 kbps halbwegs transparent klingt.
Vielleicht hilft dir das weiter:
http://www.audiohq.de/index.php?showtopic=472
http://www.hydrogenaudio.org/forums/ind ... opic=23989
http://www.david.robinson.org/commsbill/