cp ist der befehl zum kopieren in einer unix umgebung.

häng beide platten an deinen pc und boote mit meiner linux live-cd. wenn wirklich nur dateien auf der platte sind, solltest du einfach alles kopieren können.


achja, partitionieren kannst du gui-gestützt mit gparted