TMPGEnc DVD Author hab ich nicht und kenn ich auch nicht.
Woher soll ich wissen was du für Ansprüche an das Authoring stellst ?
Du musst oder willst jetzt nach langer Zeit mal eine Video DVD Authorn oder wie ?
Dann mach bzw. versuch es doch mit der Version 1.6 !
Wenn du dann merkst, dass du was brauchst (besondere DVD Struktur) was mit der 1.6 nicht geht, dann kannst du doch gezielt weiter suchen.
Am schnellsten über google->Authoring Funktion->version histories verschiedener Programme.
So ist deine Frage ja wirklich etwas schwammig, weil du nicht sagst was du konkret machen willst (DVD-Struktur).
Ich bin ja kein Hellseher.
Da bleibt ansonsten nur der Rat:
Never change a running system.
Wenn die 1.6 für deine Anforderung ausreicht, dann bleib doch dabei.
Was willst du mit neuer Bezahl-Software die Funktionen hat, die du nicht benutzt ?
nochmal meine Freeware Alternative:
http://download.videohelp.com/gfd/GUI_DVDauthor_01.html
Der Vorteil gegenüber allen kommerziellen Programmen:
Da kannst du im Prinzip auch direkt mit .mpg mit NavPacks Authorn ohne den Umweg über elementare Streams (Demuxing).
Wenn dir wirklich der Sinn nach was neuem steht, dann wären aktuelle Programme für die Vorstufe vor dem Authoring eher interessant.
Da hat es in letzter Zeit enorme Fortschritte gegeben, was den Workflow angeht ((Schneiden + .mpg mit NavPacks oder sogar direktes Authoring von .ts zur Video DVD inklusive Menüs):
VideoRedo TVSuite
http://www.videoredo.com/en/ProductTVS.htm
Womble MPEG Video Wizard DVD
http://www.womble.com/products/dvd.html
Beide Programme gibt es als Trial Version !